Directorio de
Mensajes
Directorio de
Comunicados de Prensa
Galería de fotos
de este Comunicado
20 de septiembre de 2010
 

RAMA JUDICIAL CELEBRA LA SEMANA DE LA MEDIACION DE CONFLICTOS

La Rama Judicial de Puerto Rico celebra del 20 al 24 de septiembre de 2010 la Semana de la Mediación de Conflictos con una serie de mesas informativas en los Centros Judiciales de Fajardo, Mayagüez, San Juan, Humacao, Ponce, Utuado, Caguas, Carolina y Bayamón, así como en las Salas de Relaciones de Familia y Menores de Bayamón. Así lo informó la Hon. Sonia Ivette Vélez Colón, Directora Administrativa de la Oficina de Administración de los Tribunales (OAT).  Las mesas informativas estarán disponibles para el público de 9:00 a.m. a 4:30 p.m.

“Una parte esencial de la política pública de la Rama Judicial de Puerto Rico en las últimas tres décadas ha sido fomentar la utilización de mecanismos complementarios al sistema adjudicativo tradicional con el fin de impartir justicia en una forma más eficiente, rápida y económica. En el 1983 comenzó el primer servicio público ofrecido por la Judicatura utilizando la mediación como un mecanismo alterno con la creación del  Centro de Solución de Disputas en la Región Judicial de San Juan.  Desde entonces, y de forma gratuita, los Centros de Mediación ofrecen dos servicios básicos: orientación y mediación”, explicó Vélez Colón.

El servicio de orientación que ofrecen los Centros de Mediación consiste en una entrevista en la que el mediador o mediadora es informado de la controversia y orienta a la persona sobre la naturaleza del servicio de mediación. Por su parte, la mediación en sí es un proceso confidencial, mediante el cual el mediador (a) ayuda a las personas involucradas en la controversia a resolver la misma, sin tener que pasar por un proceso adjudicativo tradicional. El servicio puede ser requerido sin que exista una acción legal o puede llegar por referido de un juez o jueza como parte de un proceso judicial presentado. “Está enmarcado en reglas básicas de comunicación y respeto”, destacó la Directora de la OAT.

A lo largo de los años los Centros de Mediación de Conflictos han demostrado efectividad en la resolución de las controversias.  Según estudios recientes, más del 90% de los casos mediados logran acuerdos. Las controversias que atienden van desde  cobro de dinero, contratos de servicios, contratos de construcción y ventas, conflictos familiares, conflictos de pareja, controversias entre vecinos, arrendador y arrendatario, relaciones paterno-filiales hasta casos criminales menos grave, entre muchos otros. Sus servicios son libres de costo.

“La reciente experiencia con la huelga de la Universidad de Puerto Rico evidenció la efectividad  de la mediación.  Asumiendo un rol altamente proactivo y utilizando un mecanismo no adversativo el Tribunal identificó la necesidad, proveyó el espacio y ordenó la mediación.  En un ambiente solemne como el de la corte, con seguridad, y respaldado por las garantías que ofrecen los procesos judiciales a las partes, se alcanzaron los acuerdos que permitieron que se abrieran las puertas del más grande centro docente del País”, recordó Vélez Colón como ejemplo de la efectividad de la mediación.

Para más información, Teletribuales (787) 759-1888 área metro y 1-877-759-1888 en la Isla. También en el Portal de la Rama Judicial: www.ramajudicial.pr.
Contactos:

Daniel Rodríguez-León
Teléfono:  (787) 505-9293